Frazy POL -ANG w wolnym internetowym tłumaczeniu.
Tłumaczenie z angielskiego:
a :: b :: c :: ć :: d :: e :: f :: g :: h :: i :: j :: k :: l :: ł :: m :: n :: o :: ó :: p :: r :: s :: ś :: t :: u :: v :: w :: x :: y :: z

w charakterze czegoś, tytułem czegoś ogłosić strajk
w czyjejś obecności
w dalszej przyszłości
w dobrej formie
w dobrej wierze
w dobrych rękach
w dodatku, ponadto
w doskonałym stanie
w drodze losowania
w gazecie napisano, że
w głębi serca
w interesie społecznym
w każdej chwili
w każdym razie
w każdym razie, tak czy owak
w kształcie czegoś
w miarę możliwości
w nagrodę za
w najbliższej przyszłości
w nocy
w obecnej sytuacji
w obliczu czegoś
w odpowiedzi na państwa list z dnia...
w ostateczności
w pełni zdawać sobie sprawę z czegoś
w pewnych granicach
w pewnym sensie
w pewnym sensie
w pewnym sensie, poniekąd
w pierwszej kolejności
w potrzebie
w późniejszym etapie
w przebraniu
w przeważającej części
w przybliżeniu, z grubsza, na oko
w przypadku pożaru, w razie pożaru
w razie potrzeby
w razie potrzeby
w rezultacie
w rezultacie, ostatecznie
w rzeczywistości
w samym środku zimy
w skali od 1 do 10
w stosunku do...
w szczególności, zwłaszcza
w szerokim znaczeniu tego słowa
w świetle czegoś
w świetle prawa
w świetnym nastroju
w tajemnicy
w taki czy inny sposób
w takim razie
w tarapatach
w tej chwili
w tej sytuacji, w tych okolicznościach
w tej sytuacji, w tych okolicznościach
w tym samym czasie, jednocześnie
w tym tempie
w tym względzie
w uznaniu czegoś (np. zasług)
w zależności od okoliczności
w zasadzie
w zasięgu
w zasięgu ręki
w zasięgu wzroku
w związku z
w żadnym wypadku
w żadnym wypadku
walka o byt
wbijać komuś coś do głowy
wbrew czyjejś naturze
wbrew powszechnemu przekonaniu
wcale nie gorszy/gorzej
wchodzić komuś w drogę
wchodzić w życie
wdać się w sprzeczkę z kimś
wdawać się w szczegóły
we wczesnych godzinach rannych
we właściwym/swoim czasie
wiecznie jestem zabiegany
wiedzieć co i jak
wiedzieć, aby czegoś nie robić
wierzę ci na słowo
wieść podwójne życie
wkładać w coś dużo pracy
wkładać w coś dużo wysiłku
wkładać w coś serce
władać trzema językami
właśnie teraz, w tej chwili
włóczyć się, kręcić się, pałętać się
wolałbym umrzeć niż to zrobić
wolność słowa
wolność wyboru
wpaść w długi
wpaść w gniew
wpaść w pułapkę
wpaść w tarapaty
wprost, bez ogródek
wracać do normy
wróg publiczny numer jeden
współczuć komuś
wstrzymać oddech
wstydź się!
wszcząć alarm
wszelkie prawa zastrzeżone
wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
wszystko dobre, co się dobrze kończy
wszystko jest możliwe
wszystko mi jedno
wszystko mnie boli
wszystko się może zdarzyć
wszystko w swoim czasie, po kolei
wybuchnąć płaczem
wybuchnąć śmiechem
wybuchnąć śmiechem
wychodzić z mody
wychowywać dzieci
wyciągać pochopne wnioski
wyciągnąć wniosek
wycofać się z życia publicznego
wydaje mi się, że...
wydawać rozkazy
wygląda na to, że będzie padać
wyglądać na swój wiek
wygłosić przemówienie
wygrać z łatwością
wyjąłeś mi to z ust
wyjść z długów
wykapany ojciec/matka
wykonać kawał dobrej roboty
wykonać zadanie
wykonywać czyjeś rozkazy
wykorzystać coś, korzystać z czegoś (w pełni)
wykorzystać kogoś (nieuczciwie)
wylać kogoś z pracy
wymiana poglądów
wymigiwać się od pracy
wymknęło jej się, że...
wyniki są następujące:...
wyolbrzymiać coś
wypadki chodzą po ludziach
wypełniać swoje obowiązki
wypowiedzieć komuś wojnę
wyrazić opinię
wyrazić pogląd
wyrazy współczucia
wyróżniać się
wyruszyć w podróż
wyrządzić komuś krzywdę
wyrzucać pieniądze w błoto
wyścig z czasem
wyścig zbrojeń
wytłumaczyć coś komuś
wywierać nacisk
wzajemnie!
wzbudzić czyjeś zainteresowanie
wziąć kogoś w ramiona
wziąć się do pracy
wziąć sobie coś do serca
wziąć urlop
wzloty i upadki
wzorować się na kimś, naśladować
wzruszyć ramionami


Najnowsze newsy.


Xbox 360 i pecet w jednej obudowie
Młoda firma ze świata elektronicznej rozrywki - Origin PC - zaprezentowała swój najnowszy produkt. Jest nim urządzenie nazwane Big O, które prędko może wskoczyć na pierwsze miejsce listy marzeń każdego gracza. Sprawdź dlaczego.

Nokia N8 rusza do sklepów we wrześniu
Znana jest już nieoficjalna data premiery swojego nowego telefonu z serii N. "Ósemka" trafić ma do sprzedaży jeszcze w tym miesiącu. Czy odniesie jednak sukces komercyjny, skoro operatorzy komórkowi właśnie rozpoczęli sprzedaż iPhone'a 4?

Ochrona polskiej cyberprzestrzeni - ambitne plany na lata 2011 - 2016
Zapewnienie bezpieczeństwa informatycznego wszystkim obywatelom jest bardzo istotne, zarówno z punktu widzenia pojedynczego użytkownika, jak i sektora gospodarczego czy państwa jako całości - przyznają w rozmowie z IDG.pl przedstawiciele MSWiA. Czy istnieją dziś w Polsce centralne podmioty, które mogłyby taką ochronę (czy też pomoc w wypadku ataku cyber-przestępczego) świadczyć ?